"إنجيلي" meaning in All languages combined

See إنجيلي on Wiktionary

Adjective [Arabic]

Etymology: Nisba of إِنْجِيل (ʔinjīl, “gospel”), from Classical Syriac ܐܘܢܓܠܝܐ (ʾesṭrangēlā, “gospel”). Etymology templates: {{der|ar|syc|ܐܘܢܓܠܝܐ|t=gospel|tr=ʾesṭrangēlā}} Classical Syriac ܐܘܢܓܠܝܐ (ʾesṭrangēlā, “gospel”) Head templates: {{ar-nisba|إِنْجِيلِيّ}} إِنْجِيلِيّ • (ʔinjīliyy) (feminine إِنْجِيلِيَّة (ʔinjīliyya), masculine plural إِنْجِيلِيُّونَ (ʔinjīliyyūna), feminine plural إِنْجِيلِيَّات (ʔinjīliyyāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|إِنْجِيلِيّ|pl=إِنْجِيلِيُّون}} Forms: إِنْجِيلِيّ [canonical], ʔinjīliyy [romanization], إِنْجِيلِيَّة [feminine], إِنْجِيلِيُّونَ [masculine, plural], إِنْجِيلِيَّات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], إِنْجِيلِي [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْإِنْجِيلِي [definite, informal, masculine, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], إِنْجِيلِيٌّ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيُّ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], إِنْجِيلِيًّا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], إِنْجِيلِيٍّ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيِّ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], إِنْجِيلِيِّين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الْإِنْجِيلِيِّين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], إِنْجِيلِيَّات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْإِنْجِيلِيَّات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], إِنْجِيلِيُّونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الْإِنْجِيلِيُّونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], إِنْجِيلِيَّاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْإِنْجِيلِيَّاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], إِنْجِيلِيِّينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْإِنْجِيلِيِّينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], إِنْجِيلِيَّاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْإِنْجِيلِيَّاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], إِنْجِيلِيِّينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْإِنْجِيلِيِّينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], إِنْجِيلِيَّاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْإِنْجِيلِيَّاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. evangelical, related to the gospels
    Sense id: en-إنجيلي-ar-adj-cKtZWsFp Categories (other): Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 18 17 20 24 20 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 27 6 30 30 8
  2. Evangelical, related to evangelicalism
    Sense id: en-إنجيلي-ar-adj-iC-0JKpO Categories (other): Arabic adjectives with triptote singular in -a Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 18 17 20 24 20
  3. evangelistic, related to evangelism
    Sense id: en-إنجيلي-ar-adj-gTJFQgEd Categories (other): Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 18 17 20 24 20 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 27 6 30 30 8

Noun [Arabic]

Etymology: Nisba of إِنْجِيل (ʔinjīl, “gospel”), from Classical Syriac ܐܘܢܓܠܝܐ (ʾesṭrangēlā, “gospel”). Etymology templates: {{der|ar|syc|ܐܘܢܓܠܝܐ|t=gospel|tr=ʾesṭrangēlā}} Classical Syriac ܐܘܢܓܠܝܐ (ʾesṭrangēlā, “gospel”) Head templates: {{ar-noun|إِنْجِيلِيّ|m|pl=إِنْجِيلِيُّون}} إِنْجِيلِيّ • (ʔinjīliyy) m (plural إِنْجِيلِيُّون (ʔinjīliyyūn)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|إِنْجِيلِيّ|pl=إِنْجِيلِيُّون}} Forms: إِنْجِيلِيّ [canonical], ʔinjīliyy [romanization], إِنْجِيلِيُّون [plural], no-table-tags [table-tags], إِنْجِيلِي [indefinite, informal, singular, triptote], الْإِنْجِيلِي [definite, informal, singular, triptote], إِنْجِيلِي [construct, informal, singular, triptote], إِنْجِيلِيٌّ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيُّ [definite, nominative, singular, triptote], إِنْجِيلِيُّ [construct, nominative, singular, triptote], إِنْجِيلِيًّا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّ [accusative, definite, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّ [accusative, construct, singular, triptote], إِنْجِيلِيٍّ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيِّ [definite, genitive, singular, triptote], إِنْجِيلِيِّ [construct, genitive, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّا [construct, dual, nominative, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْإِنْجِيلِيَّيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], إِنْجِيلِيَّيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], إِنْجِيلِيِّين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الْإِنْجِيلِيِّين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], إِنْجِيلِيِّي [construct, informal, masculine, plural, sound-form], إِنْجِيلِيُّونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الْإِنْجِيلِيُّونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], إِنْجِيلِيُّو [construct, masculine, nominative, plural, sound-form], إِنْجِيلِيِّينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْإِنْجِيلِيِّينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], إِنْجِيلِيِّي [accusative, construct, masculine, plural, sound-form], إِنْجِيلِيِّينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْإِنْجِيلِيِّينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], إِنْجِيلِيِّي [construct, genitive, masculine, plural, sound-form]
  1. (Christianity) evangelist Categories (topical): Christianity
    Sense id: en-إنجيلي-ar-noun-jefemGSD Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with sound masculine plural Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 16 16 18 29 21 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 12 18 13 32 25 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 12 18 13 32 25 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 18 17 20 24 20 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 27 6 30 30 8 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 18 15 17 31 19 Disambiguation of Arabic nouns with sound masculine plural: 13 18 11 32 25 Topics: Christianity
  2. (Christianity) Evangelical (adherent of evangelical Protestant Christianity) Categories (topical): Christianity
    Sense id: en-إنجيلي-ar-noun-~yNdJICG Categories (other): Arabic adjectives with triptote singular in -a Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 18 17 20 24 20 Topics: Christianity

Download JSON data for إنجيلي meaning in All languages combined (20.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܐܘܢܓܠܝܐ",
        "t": "gospel",
        "tr": "ʾesṭrangēlā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܐܘܢܓܠܝܐ (ʾesṭrangēlā, “gospel”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nisba of إِنْجِيل (ʔinjīl, “gospel”), from Classical Syriac ܐܘܢܓܠܝܐ (ʾesṭrangēlā, “gospel”).",
  "forms": [
    {
      "form": "إِنْجِيلِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔinjīliyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيُّون",
      "roman": "ʔinjīliyyūn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِي",
      "roman": "ʔinjīlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِي",
      "roman": "al-ʔinjīlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِي",
      "roman": "ʔinjīlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيٌّ",
      "roman": "ʔinjīliyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيُّ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيُّ",
      "roman": "ʔinjīliyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيًّا",
      "roman": "ʔinjīliyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّ",
      "roman": "al-ʔinjīliyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّ",
      "roman": "ʔinjīliyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيٍّ",
      "roman": "ʔinjīliyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّ",
      "roman": "ʔinjīliyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْن",
      "roman": "ʔinjīliyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّيْن",
      "roman": "al-ʔinjīliyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْ",
      "roman": "ʔinjīliyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّانِ",
      "roman": "ʔinjīliyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّانِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّا",
      "roman": "ʔinjīliyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْ",
      "roman": "ʔinjīliyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْ",
      "roman": "ʔinjīliyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّين",
      "roman": "ʔinjīliyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّين",
      "roman": "al-ʔinjīliyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّي",
      "roman": "ʔinjīliyyī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيُّونَ",
      "roman": "ʔinjīliyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيُّونَ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيُّو",
      "roman": "ʔinjīliyyū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّي",
      "roman": "ʔinjīliyyī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّي",
      "roman": "ʔinjīliyyī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِنْجِيلِيّ",
        "2": "m",
        "pl": "إِنْجِيلِيُّون"
      },
      "expansion": "إِنْجِيلِيّ • (ʔinjīliyy) m (plural إِنْجِيلِيُّون (ʔinjīliyyūn))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِنْجِيلِيّ",
        "pl": "إِنْجِيلِيُّون"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Christianity",
          "orig": "ar:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "16 16 18 29 21",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 18 13 32 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 18 13 32 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 17 20 24 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 6 30 30 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 15 17 31 19",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 18 11 32 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the Four Evangelists",
          "roman": "al-ʔinjīliyyūn al-ʔarbaʕa",
          "text": "الْإِنْجِيلِيُّون الْأَرْبَعَة",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "evangelist"
      ],
      "id": "en-إنجيلي-ar-noun-jefemGSD",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "evangelist",
          "evangelist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) evangelist"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Christianity",
          "orig": "ar:Christianity",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 17 20 24 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Evangelical (adherent of evangelical Protestant Christianity)"
      ],
      "id": "en-إنجيلي-ar-noun-~yNdJICG",
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Evangelical",
          "Evangelical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) Evangelical (adherent of evangelical Protestant Christianity)"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "word": "إنجيلي"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܐܘܢܓܠܝܐ",
        "t": "gospel",
        "tr": "ʾesṭrangēlā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܐܘܢܓܠܝܐ (ʾesṭrangēlā, “gospel”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nisba of إِنْجِيل (ʔinjīl, “gospel”), from Classical Syriac ܐܘܢܓܠܝܐ (ʾesṭrangēlā, “gospel”).",
  "forms": [
    {
      "form": "إِنْجِيلِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔinjīliyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّة",
      "roman": "ʔinjīliyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيُّونَ",
      "roman": "ʔinjīliyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّات",
      "roman": "ʔinjīliyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِي",
      "roman": "ʔinjīlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِي",
      "roman": "al-ʔinjīlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّة",
      "roman": "ʔinjīliyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّة",
      "roman": "al-ʔinjīliyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيٌّ",
      "roman": "ʔinjīliyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيُّ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّةٌ",
      "roman": "ʔinjīliyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّةُ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيًّا",
      "roman": "ʔinjīliyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّ",
      "roman": "al-ʔinjīliyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّةً",
      "roman": "ʔinjīliyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّةَ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيٍّ",
      "roman": "ʔinjīliyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّةٍ",
      "roman": "ʔinjīliyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّةِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْن",
      "roman": "ʔinjīliyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّيْن",
      "roman": "al-ʔinjīliyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّتَيْن",
      "roman": "ʔinjīliyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّتَيْن",
      "roman": "al-ʔinjīliyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّانِ",
      "roman": "ʔinjīliyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّانِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّتَانِ",
      "roman": "ʔinjīliyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّتَانِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔinjīliyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔinjīliyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّين",
      "roman": "ʔinjīliyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّين",
      "roman": "al-ʔinjīliyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّات",
      "roman": "ʔinjīliyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّات",
      "roman": "al-ʔinjīliyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيُّونَ",
      "roman": "ʔinjīliyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيُّونَ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّاتٌ",
      "roman": "ʔinjīliyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّاتُ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔinjīliyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔinjīliyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِنْجِيلِيّ"
      },
      "expansion": "إِنْجِيلِيّ • (ʔinjīliyy) (feminine إِنْجِيلِيَّة (ʔinjīliyya), masculine plural إِنْجِيلِيُّونَ (ʔinjīliyyūna), feminine plural إِنْجِيلِيَّات (ʔinjīliyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِنْجِيلِيّ",
        "pl": "إِنْجِيلِيُّون"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 17 20 24 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 6 30 30 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "evangelical, related to the gospels"
      ],
      "id": "en-إنجيلي-ar-adj-cKtZWsFp",
      "links": [
        [
          "evangelical",
          "evangelical"
        ],
        [
          "gospels",
          "gospel"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 17 20 24 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Evangelical, related to evangelicalism"
      ],
      "id": "en-إنجيلي-ar-adj-iC-0JKpO",
      "links": [
        [
          "Evangelical",
          "Evangelical"
        ],
        [
          "evangelicalism",
          "evangelicalism"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "18 17 20 24 20",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 6 30 30 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "evangelistic, related to evangelism"
      ],
      "id": "en-إنجيلي-ar-adj-gTJFQgEd",
      "links": [
        [
          "evangelistic",
          "evangelistic"
        ],
        [
          "evangelism",
          "evangelism"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "إنجيلي"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with sound masculine plural",
    "Arabic terms derived from Classical Syriac"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܐܘܢܓܠܝܐ",
        "t": "gospel",
        "tr": "ʾesṭrangēlā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܐܘܢܓܠܝܐ (ʾesṭrangēlā, “gospel”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nisba of إِنْجِيل (ʔinjīl, “gospel”), from Classical Syriac ܐܘܢܓܠܝܐ (ʾesṭrangēlā, “gospel”).",
  "forms": [
    {
      "form": "إِنْجِيلِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔinjīliyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيُّون",
      "roman": "ʔinjīliyyūn",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِي",
      "roman": "ʔinjīlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِي",
      "roman": "al-ʔinjīlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِي",
      "roman": "ʔinjīlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيٌّ",
      "roman": "ʔinjīliyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيُّ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيُّ",
      "roman": "ʔinjīliyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيًّا",
      "roman": "ʔinjīliyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّ",
      "roman": "al-ʔinjīliyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّ",
      "roman": "ʔinjīliyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيٍّ",
      "roman": "ʔinjīliyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّ",
      "roman": "ʔinjīliyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْن",
      "roman": "ʔinjīliyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّيْن",
      "roman": "al-ʔinjīliyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْ",
      "roman": "ʔinjīliyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّانِ",
      "roman": "ʔinjīliyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّانِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّا",
      "roman": "ʔinjīliyyā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْ",
      "roman": "ʔinjīliyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْ",
      "roman": "ʔinjīliyyay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّين",
      "roman": "ʔinjīliyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّين",
      "roman": "al-ʔinjīliyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّي",
      "roman": "ʔinjīliyyī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيُّونَ",
      "roman": "ʔinjīliyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيُّونَ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيُّو",
      "roman": "ʔinjīliyyū",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّي",
      "roman": "ʔinjīliyyī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّي",
      "roman": "ʔinjīliyyī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِنْجِيلِيّ",
        "2": "m",
        "pl": "إِنْجِيلِيُّون"
      },
      "expansion": "إِنْجِيلِيّ • (ʔinjīliyy) m (plural إِنْجِيلِيُّون (ʔinjīliyyūn))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِنْجِيلِيّ",
        "pl": "إِنْجِيلِيُّون"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples",
        "ar:Christianity"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the Four Evangelists",
          "roman": "al-ʔinjīliyyūn al-ʔarbaʕa",
          "text": "الْإِنْجِيلِيُّون الْأَرْبَعَة",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "evangelist"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "evangelist",
          "evangelist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) evangelist"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Christianity"
      ],
      "glosses": [
        "Evangelical (adherent of evangelical Protestant Christianity)"
      ],
      "links": [
        [
          "Christianity",
          "Christianity"
        ],
        [
          "Evangelical",
          "Evangelical"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Christianity) Evangelical (adherent of evangelical Protestant Christianity)"
      ],
      "topics": [
        "Christianity"
      ]
    }
  ],
  "word": "إنجيلي"
}

{
  "categories": [
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with sound masculine plural",
    "Arabic terms derived from Classical Syriac"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܐܘܢܓܠܝܐ",
        "t": "gospel",
        "tr": "ʾesṭrangēlā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܐܘܢܓܠܝܐ (ʾesṭrangēlā, “gospel”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nisba of إِنْجِيل (ʔinjīl, “gospel”), from Classical Syriac ܐܘܢܓܠܝܐ (ʾesṭrangēlā, “gospel”).",
  "forms": [
    {
      "form": "إِنْجِيلِيّ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔinjīliyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّة",
      "roman": "ʔinjīliyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيُّونَ",
      "roman": "ʔinjīliyyūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّات",
      "roman": "ʔinjīliyyāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِي",
      "roman": "ʔinjīlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِي",
      "roman": "al-ʔinjīlī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّة",
      "roman": "ʔinjīliyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّة",
      "roman": "al-ʔinjīliyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيٌّ",
      "roman": "ʔinjīliyyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيُّ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّةٌ",
      "roman": "ʔinjīliyyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّةُ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيًّا",
      "roman": "ʔinjīliyyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّ",
      "roman": "al-ʔinjīliyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّةً",
      "roman": "ʔinjīliyyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّةَ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيٍّ",
      "roman": "ʔinjīliyyin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّةٍ",
      "roman": "ʔinjīliyyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّةِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْن",
      "roman": "ʔinjīliyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّيْن",
      "roman": "al-ʔinjīliyyayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّتَيْن",
      "roman": "ʔinjīliyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّتَيْن",
      "roman": "al-ʔinjīliyyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّانِ",
      "roman": "ʔinjīliyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّانِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّتَانِ",
      "roman": "ʔinjīliyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّتَانِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔinjīliyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّيْنِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّتَيْنِ",
      "roman": "ʔinjīliyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّين",
      "roman": "ʔinjīliyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّين",
      "roman": "al-ʔinjīliyyīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّات",
      "roman": "ʔinjīliyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّات",
      "roman": "al-ʔinjīliyyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيُّونَ",
      "roman": "ʔinjīliyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيُّونَ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّاتٌ",
      "roman": "ʔinjīliyyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّاتُ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔinjīliyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيِّينَ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "إِنْجِيلِيَّاتٍ",
      "roman": "ʔinjīliyyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْإِنْجِيلِيَّاتِ",
      "roman": "al-ʔinjīliyyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِنْجِيلِيّ"
      },
      "expansion": "إِنْجِيلِيّ • (ʔinjīliyy) (feminine إِنْجِيلِيَّة (ʔinjīliyya), masculine plural إِنْجِيلِيُّونَ (ʔinjīliyyūna), feminine plural إِنْجِيلِيَّات (ʔinjīliyyāt))",
      "name": "ar-nisba"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "إِنْجِيلِيّ",
        "pl": "إِنْجِيلِيُّون"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "evangelical, related to the gospels"
      ],
      "links": [
        [
          "evangelical",
          "evangelical"
        ],
        [
          "gospels",
          "gospel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Evangelical, related to evangelicalism"
      ],
      "links": [
        [
          "Evangelical",
          "Evangelical"
        ],
        [
          "evangelicalism",
          "evangelicalism"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "evangelistic, related to evangelism"
      ],
      "links": [
        [
          "evangelistic",
          "evangelistic"
        ],
        [
          "evangelism",
          "evangelism"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "إنجيلي"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.